Archives for July 2006 - Guzzigalore - Paul van Hooff on his Moto Guzzi

100 Colombians and a Guzzi

I’ve to introduce this properly. Worked hard on these photos. I was sick. Couldn’t even move a finger. Anyway, I took this pictures in the village El Carmen de Bolivar, 110 kilometers southwest of Cartagena. I stayed there 1,5 month. Not many travelers end up in El Carmen. The last one was a French journalist two years ago. It supposed to be pretty dangerous down here. The village is situated in a zona roja and is practically surrounded by Farc-guerrillas and para-militaries. At night the army close the main roads. When I was there nine of them were blown up by the Farc only 12 miles from El Carmen. I didn’t know this was a delicate part of the country. I ended up here by accident.

(Continue reading...)

22 Jul '06 - 21:22 | Wow, 108 comments already

El Carmen de Bolivar en andere wetenswaardigheden – oftewel, wat hebben Don Paulus en Het Guusmobiel de afgelopen tijd uitgespookt

De tweede hittegolf in één maand tijd en de een na hoogste temperatuur ooit gemeten, toe maar. Nederland krijgt tropsiche trekjes. Nu nog de staat transformeren tot een Bananenmonarchie en ik sta binnen de minuut bij je op de stoep, Guzman. Over de hitte, vanaf Californië schroeit de zon mijn kruin en mijn hersenen raken geregeld aan de kook, ongelogen. Vandaar dat er niet zo heel veel uit mijn handen komt. Alhoewel, gisteren tot zeven uur in de ochtend aan de Playstation gehangen. Ik speelde een Fifa-voetbalspelletje met als opponenten de Australiër Christian en de Colombiaan Viktor. De laatste zorgde ervoor dat de koppies niet gingen hangen en dat we tot het laatste fluitsignaal als een stelletje schuimbekkende dwazen over het veld konden rond razen.

(Continue reading...)

21 Jul '06 - 19:40 | Wow, 21 comments already

Older || Newer

Ads

Support Paul

Nederlandse bezoekers kunnen geld overmaken naar rekeningnummer 442272324 t.n.v. Paul van Hooff

International visitors can support Paul by clicking on this paypal button and donating generously

Last Comments

  • Paul (De XR is er weer): Hij blijft wankel mijn site. Ik zal mijn webmaster …
  • maurice van Bakel… (De XR is er weer): Er klinkt weer hoop, vertrouwen en doorzetting! B…
  • Paul (De XR is er weer): Sorry jongens, mijn site is erg wankel de laatste t…
  • Paul (Alles klopt...): Ja, goed idee Maurice. Overigens ging ik komende 2 …
  • maurice van Bakel… (Alles klopt...): Vanavond 5 april maar eens de ‘verjaardag van us Pa…
  • Dominicus Hetting… (Alles klopt...): Gefeliciteerd
  • Iwan (Alles klopt...): Gefeliciteerd man, kan nu al niet op het boek wacht…
  • Bep (Alles klopt...): Hoi Paul, Van Harte Gefeliciteerd Jongen, weer een …
  • Vasilis (Alles klopt...): Gefeliciteerd!
  • Sigrid (Alles klopt...): Hieperdepiep hoera!!!! Gefeliciteerd, Paulus! Er st…

Ads

Download Che (dutch)

Che Guevara

About Guzzi Galore

Paul van Hooff, a dutch journalist, is riding his 30 year old Moto Guzzi from the tip of Alaska to the tip of Terra del Fuego. On guzzigalore.nl he writes about his adventures, in English and in Dutch.
Privacy policy